Dialekt | C1 | Übungen 01

Teil 1: Linguistische Grundbegriffe

Aufgabe: Füllen Sie die Lücken aus. Wählen Sie das richtige Wort.

(Wörter: diatopisch / Soziolekt / Idiolekt / Register / Diglossie / Phonetik / Lexik / Syntax / Substrat / Kontinuum)

Beispiel: Ein Soziolekt ist eine Sprachvarietät, die von einer bestimmten sozialen Gruppe verwendet wird.

  1. Die räumliche Verteilung von Sprachmerkmalen wird als ______ Variation bezeichnet.
  2. Die individuelle Sprechweise einer Person nennt man ihren ______.
  3. Die situationsangepasste Sprachverwendung, z.B. formell vs. informell, bezeichnet man als ______.
  4. In einer ______-Situation koexistieren zwei Sprachformen mit unterschiedlichem Prestige.
  5. Die ______ befasst sich mit den Lauten einer Sprache.
  6. Der Wortschatz einer Sprache wird in der ______ untersucht.
  7. Der Satzbau und die Grammatik fallen in den Bereich der ______.
  8. Ein ______ kann entstehen, wenn eine untergegangene Sprache Spuren in der neuen hinterlässt.
  9. Sprachvarietäten bilden oft ein fließendes ______ ohne klare Grenzen.
  10. Der Begriff ______ umfasst alle sprachlichen Merkmale einer sozialen Schicht.

 

Lösungen (Teil 1):

  1. diatopisch | 2. Idiolekt | 3. Register | 4. Diglossie | 5. Phonetik | 6. Lexik | 7. Syntax | 8. Substrat | 9. Kontinuum | 10. Soziolekt

Teil 2: Charakterisierung von Dialekten

Aufgabe: Füllen Sie die Lücken aus. Wählen Sie das richtige Wort.

(Wörter: Standardsprache / Vernakular / Vitalität / Attitüde / Perzeption / Stigmatisierung / Prestige / Code-Switching / Heterogenität / Homogenisierung)

Beispiel: Die bewusste oder unbewusste Einstellung gegenüber einem Dialekt nennt man Attitüde.

  1. Die ______, auch Hochsprache, dient oft als überregionale Schrift- und Bildungssprache.
  2. Ein ______ ist die lokale, nicht standardisierte Umgangssprache.
  3. Die ______ eines Dialekts beschreibt, wie lebendig und gebräuchlich er ist.
  4. Die subjektive Wahrnehmung und Bewertung sprachlicher Äußerungen fällt unter den Begriff der ______.
  5. Die ______ eines Dialekts führt oft zu seiner negativen Bewertung.
  6. Ein Dialekt kann über ein hohes verdecktes ______ innerhalb seiner Sprechergemeinschaft verfügen.
  7. Das ______ bezeichnet den fließenden Wechsel zwischen zwei Sprachvarietäten innerhalb eines Gesprächs.
  8. Die sprachliche ______ innerhalb eines Dialektraums kann erheblich sein.
  9. Durch Medien und Mobilität kommt es oft zu einer ______ der Sprachlandschaft.
  10. Die persönliche Haltung und Gefühlslage gegenüber einer Sprachform ist eine ______.

 

Lösungen (Teil 2):

  1. Standardsprache | 2. Vernakular | 3. Vitalität | 4. Perzeption | 5. Stigmatisierung | 6. Prestige | 7. Code-Switching | 8. Heterogenität | 9. Homogenisierung | 10. Attitüde

Teil 3: Sprachwandel und -kontakt

Aufgabe: Füllen Sie die Lücken aus. Wählen Sie das richtige Wort.

(Wörter: Konvergenz / Divergenz / Interferenz / Assimilation / Adstrat / Areallinguistik / Sprachbund / Isoglosse / Koine / Palatalisierung)

Beispiel: Die Linie, die das Verbreitungsgebiet eines sprachlichen Merkmals begrenzt, heißt Isoglosse.

  1. Bei ______ nähern sich Sprachvarietäten einander an.
  2. Bei ______ entfernen sie sich voneinander.
  3. Der Einfluss einer Muttersprache auf eine erlernte Zweitsprache wird als ______ bezeichnet.
  4. Die lautliche Angleichung eines Segments an ein benachbartes nennt man ______.
  5. Ein ______ liegt vor, wenn zwei Sprachen in Kontakt stehen und sich gegenseitig beeinflussen, ohne dass eine untergeht.
  6. Die ______ untersucht die geografische Verteilung sprachlicher Phänomene.
  7. Ein ______ ist eine Gruppe von Sprachen, die durch langen Kontakt strukturelle Gemeinsamkeiten entwickelt haben.
  8. Eine ______ ist eine überregionale Verkehrssprache, die aus der Vermischung von Dialekten entsteht.
  9. Die ______ ist ein Lautwandel, bei dem Konsonanten zum harten Gaumen hin gebildet werden.
  10. Die Grenzlinie für die Verwendung des Wortes “Samstag” vs. “Sonnabend” ist eine ______.

 

Lösungen (Teil 3):

  1. Konvergenz | 2. Divergenz | 3. Interferenz | 4. Assimilation | 5. Adstrat | 6. Areallinguistik | 7. Sprachbund | 8. Koine | 9. Palatalisierung | 10. Isoglosse

Teil 4: Soziolinguistische Aspekte

Aufgabe: Füllen Sie die Lücken aus. Wählen Sie das richtige Wort.

(Wörter: Mediale Präsenz / Elizitierung / Korpus / Reallokution / Symbolfunktion / Indexikalität / Accommodation / Sprachideologie / Enregistern / Metasprachliches Bewusstsein)

Beispiel: Die Methode, Sprachdaten durch gezielte Aufgaben zu sammeln, nennt man Elizitierung.

  1. Die ______ von Dialekten in Filmen und Fernsehen hat ihre Wahrnehmung verändert.
  2. Ein linguistisches ______ ist eine systematisch gesammelte Sammlung von Sprachdaten.
  3. Die tatsächliche Wirkung einer Äußerung auf den Hörer wird als ______ bezeichnet.
  4. Ein Dialekt kann eine starke ______ für regionale Identität besitzen.
  5. Die ______ eines sprachlichen Merkmals verweist auf soziale Eigenschaften des Sprechers.
  6. Die Anpassung des eigenen Sprechstils an den Gesprächspartner heißt ______.
  7. Eine ______ umfasst gesellschaftliche Überzeugungen über den Wert und die Natur von Sprache.
  8. Der Prozess, bei dem eine Sprachvarietät als eigenständiges Register wahrgenommen wird, wird als ______ beschrieben.
  9. Das ______ ermöglicht es Sprechern, über Sprache zu reflektieren.
  10. Die bewusste Verwendung eines Dialekts zur Herstellung von Nähe ist eine strategische ______.

 

Lösungen (Teil 4):

  1. Mediale Präsenz | 2. Korpus | 3. Reallokution | 4. Symbolfunktion | 5. Indexikalität | 6. Accommodation | 7. Sprachideologie | 8. Enregistern | 9. Metasprachliches Bewusstsein | 10. Elizitierung

Teil 5: Aktuelle Tendenzen und Forschung

Aufgabe: Füllen Sie die Lücken aus. Wählen Sie das richtige Wort.

(Wörter: Revitalisierung / Dialektabbau / Regiolekt / Plurizentrik / Sprachlenkung / Korpusplanung / Diskurstradition / Peripherie / Zentrum / Polyglossie)

Beispiel: Der fortschreitende Verlust dialektaler Merkmale zugunsten der Standardsprache wird als Dialektabbau bezeichnet.

  1. Gezielte Maßnahmen zur Stärkung eines bedrohten Dialekts fallen unter den Begriff der ______.
  2. Ein ______ ist eine regionale Umgangssprache, die zwischen Dialekt und Standardsprache angesiedelt ist.
  3. Das Konzept der ______ beschreibt Sprachen mit mehreren standardsprachlichen Zentren (wie Deutsch in D, A, CH).
  4. Bewusste Eingriffe in die Sprachverwendung durch Institutionen nennt man ______.
  5. Die ______ befasst sich mit der Normierung und Erweiterung des Wortschatzes.
  6. Historisch gewachsene, genrespezifische Sprachgebrauchsmuster werden als ______ erforscht.
  7. In der Dialektologie werden oft ______ und ______ als räumliche Kategorien unterschieden.
  8. Die ______ sind Gebiete, in denen Innovationen später oder weniger stark eintreten.
  9. Die gleichzeitige Existenz mehrerer Sprachformen mit unterschiedlichen Funktionen in einer Gesellschaft beschreibt der Begriff der ______.

 

Lösungen (Teil 5):

  1. Revitalisierung | 2. Regiolekt | 3. Plurizentrik | 4. Sprachlenkung | 5. Korpusplanung | 6. Diskurstradition | 7. Zentrum / Peripherie | 8. Peripherie | 9. Polyglossie